Oznámení o ochraně osobních údajů
(Poslední aktualizace: 13. července 2022)
Gedeon Richter Marketing ČR, s.r.o. se sídlem Praha 4 – Nusle, Na Strži 2097/63, 14000 - budova TrimaranSpisová značka: C 168950 vedená u Městského soudu v Praze (dále jen „my“, „nás“ nebo „společnost“) se zavazuje chránit soukromí jednotlivců. Toto oznámení o ochraně osobních údajů (dále jen „Oznámení o ochraně osobních údajů“) vás informuje o zpracování osobních údajů, které shromažďujeme od uživatelů, předplatitelů, návštěvníků (dále společně jen „Subjekty údajů“) služeb našich webových stránek (dále jen „webová stránka“) (dále jen „ Služby”). Tato webová stránka je vyhrazena pro zdravotnické odborníky v souladu s Podmínkami použití. Subjekty údajů mladší 16 let (dále jen „Nezletilí“) nejsou oprávněni používat Služby a žádáme nezletilé, aby Společnosti nepředávali žádné osobní údaje.
Přečtěte si prosím toto Oznámení o ochraně osobních údajů ve spojení s našimi všeobecnými podmínkami použití a oznámením o používání souborů cookie.
Oznámení o ochraně osobních údajů můžeme kdykoli revidovat aktualizací tohoto příspěvku a v případě potřeby získáme váš souhlas se změnami. Kdy bylo Oznámení o ochraně osobních údajů naposledy revidováno, můžete určit podle legendy „Poslední aktualizace“ v horní části tohoto Oznámení o ochraně osobních údajů.
1. KDO BUDE SPRÁVCE ÚDAJŮ?
Správcem údajů je Společnost. Vaše údaje budou Společností zpracovávány v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu takové údaje a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů nebo „GDPR“) a národních zákonů o ochraně údajů v Maďarsku, které se vztahují na tyto webové stránky, včetně mimo jiné zákona CXII z roku 2011 o právu na vlastní informace -Odhodlání a svoboda informací.
2. PŘEHLED ČINNOSTÍ ZPRACOVÁNÍ DAT
Účel zpracování Osobní údaje Právní základ Doba uchování
3. JAKÝ JE ÚČEL ZPRACOVÁNÍ ÚDAJŮ?
S osobními údaji nakládáme v souladu s účely zpracování údajů uvedenými v části 2.
Můžeme také zpracovávat vaše osobní údaje pro účely, které vám byly čas od času dříve sděleny, pokud takové jiné účely přímo souvisejí s účely uvedenými v tomto Oznámení o ochraně osobních údajů a Oznámení o souborech cookie a jsou s nimi kompatibilní.
4. JAKÝ JE PRÁVNÍ ZÁKLAD ZPRACOVÁNÍ ÚDAJŮ?
Spoléháme na váš souhlas s vyřizováním vašich požadavků (2. A.), s vaší registrací jako zdravotníkem (2. B.) a pro zasílání personalizovaných sdělení a newsletterů a pro poskytování informací o našich produktech, (2. D.) . Máte právo svůj souhlas kdykoli odvolat. Odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost zpracování založená na souhlasu před jeho odvoláním. Neposkytnutí požadovaných osobních údajů může mít za následek, že vám nebudeme moci poskytovat naše Služby. Všude, kde se spoléháme na váš souhlas se zpracováním osobních údajů, budeme samostatně požadovat váš souhlas s těmito činnostmi zpracování údajů.
V souvislosti s oznámeními o nežádoucích účincích (2. C.) je právním základem zpracování údajů náš zákonný požadavek na dodržování evropských a národních zákonů o farmakovigilanci.
Osobní údaje budou rovněž zpracovávány v rozsahu, v jakém je to nutné k plnění našich oprávněných zájmů jako správce údajů (např. k ochraně před podvody a jejich prevenci (2. E.), k řízení našich profesních vztahů (2. G.), vyřizovat stížnosti a vymáhat naše obchodní podmínky (2. F.). Pokud je právním základem pro zpracování vašich osobních údajů oprávněný zájem, máte právo vznést námitku proti zpracování údajů (podrobnosti viz oddíl 12.
5. JAKÉ OSOBNÍ ÚDAJE MŮŽEME SHROMAŽĎOVAT?
V rámci naší činnosti a pro účely uvedené výše můžeme zpracovávat (shromažďovat) následující osobní údaje Subjektů údajů.
• Jméno (příjmení a příjmení). Tyto informace nám umožňují identifikovat vás. Pokud souhlasíte se zasíláním newsletterů, musíme uchovávat vaše jméno a e-mailovou adresu.
• Registrační číslo zdravotnického pracovníka. Registrační číslo zdravotnického pracovníka nebo číslo razítka nám umožňuje ověřit, že jste zdravotnický pracovník, a máte přístup k obsahu vyhrazenému pro zdravotnické pracovníky.
• Předvolby jazyka. Tyto informace nám umožňují zasílat vám komunikaci v jazycích, kterým rozumíte.
• Emailová adresa. Tyto informace nám umožňují identifikovat vás a zasílat vám sdělení, včetně sdělení přímého marketingu (pokud souhlasíte s přijímáním takových sdělení). Váš e-mail také používáme, když žádáme o zpětnou vazbu ohledně kvality poskytování našich Služeb nebo když vám poskytujeme zákaznickou podporu.
• Heslo. Tyto informace používáme pro účely ověřování.
• Informace o účtu. Při registraci nebo zrušení registrace na našich webových stránkách shromažďujeme a ukládáme IP adresu předplatitele a datum a čas potvrzení v jeho předplatitelském profilu. Tyto údaje zpracováváme, abychom zachovali bezpečnost našich webových stránek a vlastního účtu předplatitelů a zabránili falešným registracím.
• Informace o nežádoucích účincích. Tyto informace jsou pro nás nezbytné ke zpracování, prošetření a oznámení nežádoucích reakcí regulátorovi. Vaše oznámení musí obsahovat jméno nahlašující osoby, váš telefon a e-mailovou adresu; tvá profese; informace o pacientovi; iniciály pacienta; datum narození pacienta; věk pacienta; pohlaví pacienta; popis nežádoucí příhody, včetně prožívaných příznaků; popis nežádoucích účinků, nepříznivých stavů, anamnézy pacienta, jiných onemocnění s volným textem; pozorované nežádoucí příhody, jako je smrt; bezprostřední ohrožení života; nutná léčba; trvalé nebo významné zhoršení zdraví nebo ztráta funkce; došlo k vývojovým nebo vrozeným vadám; informace o léčivech; datum zahájení a ukončení léčby; užívané léky / léky.
• Informace o zprávě. Budeme uchovávat záznamy o naší komunikaci s vámi, včetně všech stížností, které odešlete, včetně všech informací o potvrzení o přečtení, abychom vám mohli poskytovat zákaznickou podporu a vyřizování stížností.
• Obecné informace o použití. Informace, které nás informují o tom, jak používáte naše služby, když používáte naše webové stránky, včetně IP adresy, času návštěvy, navštívených stránek, interakcí na stránce, omezených podrobných informací o poloze, zařízení a softwaru uživatele, prvních nebo opakovaných návštěv , informace o zdroji dopravy. Tyto informace používáme ke zlepšení našich Služeb pro vás a také k identifikaci oblastí zlepšení kvality našich Služeb.
Naše služby nejsou zaměřeny na shromažďování citlivých osobních údajů od subjektů údajů, kromě informací o nežádoucích účincích (údaje o zdraví) pro účely farmakovigilance.
6. POUŽÍVÁME COOKIES?
Naše webové stránky mohou používat soubory cookie, aby vás odlišily od ostatních uživatelů našich webových stránek. To nám pomáhá poskytovat vám dobré zkušenosti při procházení našich webových stránek a také nám umožňuje zlepšovat naše webové stránky.
Cookie je malý soubor písmen a čísel, který ukládáme ve vašem prohlížeči nebo na pevném disku vašeho počítače, pokud souhlasíte. Cookies obsahují informace, které se přenášejí na pevný disk vašeho počítače.
Pro více informací o používání cookies na našich webových stránkách si prosím přečtěte naše samostatné Oznámení o cookies zde https://drovelis.kmak.cloud/cookie-policy.
7. KDE JSOU INFORMACE ULOŽENY A KDO INFORMACE VIDÍ?
S osobními údaji shromážděnými od vás jako Subjektu údajů budou nakládat naši zaměstnanci, budeme je považovat za důvěrné a budeme je používat pro zákonné a relevantní účely poskytování našich služeb vám. K vašim osobním údajům budou mít přístup pouze oprávněné osoby a útvary v rámci Společnosti, které tyto údaje nutně potřebují znát pro plnění svých činností. Žádné z vašich osobních údajů nezveřejníme třetím stranám, žádným externím orgánům nebo organizacím, s výjimkou případů uvedených níže, nebo pokud s přenosem údajů nesouhlasíte nebo pokud přenos údajů vyžaduje nebo povoluje zákon.
V případě informací poskytnutých v průběhu hlášení nežádoucích účinků tyto informace sdělíme systému EudraVigilance Evropské lékové agentury (sídlo: Domenico Scarlattilaan 6, 1083 HS Amsterdam, Nizozemsko; webová stránka: https://www.ema .europa.eu/ telefon: +31(0)88 781 6000) a k oznámením o nežádoucích účincích budou mít přístup místní regulační orgány, které budou zpracovávat osobní nebo jiné údaje související s nežádoucí událostí jako výluční správci údajů kromě společnosti na základě zákonných povinností adresované těmto příslušným orgánům.
Můžeme najmout dodavatele třetích stran jako zpracovatele údajů (dále jen „zpracovatel údajů“), aby nám poskytovali služby a sdíleli vaše osobní údaje s těmito třetími stranami a také s právními a jinými poradci, konzultanty, kteří nám pomáhají. Nicméně v takovém případě vždy zajistíme důvěrnost vašich osobních údajů, například uzavřením smlouvy o mlčenlivosti a mlčenlivosti.
Takovými zpracovateli dat dodavatelů třetích stran, které zaměstnáváme, jsou:
Název zpracovatele dat: KMAK Kelet-Magyarországi Adatközpont Kft.
Kontaktní údaje Sídlo: 5000 Szolnok, Szapáry utca 20. 3/6
Webové stránky: https://www.kmak.hu
E-mail: info@kmak.hu
Telefon: +3615566368
Zodpovědnost za problémy s ochranou dat:
Pověřenec pro ochranu osobních údajů (DPO): Ještě jsme nejmenovali.
Provozní ředitel: Sándor Hamari, sandor.hamari@kmak.hu
Jaké osobní údaje jsou zpracovávány?
DocCheck Community GmbH je integrována do webové stránky prostřednictvím prvku iframe, který zpracovává přihlašovací údaje. Neukládáme, neshromažďujeme ani nezasíláme osobní údaje.
8. JAK DLOUHO BUDOU OSOBNÍ ÚDAJE UCHOVÁVÁNA?
Osobní údaje uchováváme nejdéle po dobu nezbytně nutnou k naplnění účelů, pro které byly tyto osobní údaje zpracovány (shromážděny), pokud nám platné zákony výslovně neukládají zpracovávat osobní údaje déle. Konkrétní podrobnosti o době uchovávání konkrétních činností zpracování údajů naleznete v části 2.
Osobní údaje vymažeme a vymažeme, pokud
(i) odvoláte souhlas, na kterém je zpracování údajů založeno, a neexistuje žádný jiný právní důvod pro zpracování;
(ii) pokud vznesete námitku proti zpracování údajů a neexistují žádné převažující oprávněné důvody pro zpracování údajů nebo vznesete námitku proti zpracování pro účely přímého marketingu;
(iii) osobní údaje byly zpracovávány protiprávně; a
(iv) osobní údaje musí být vymazány, aby byla splněna zákonná povinnost, které Společnost podléhá.
Výmaz se nepoužije v rozsahu, v jakém je zpracování nezbytné pro splnění právní povinnosti, která vyžaduje zpracování údajů Společností nebo pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci svěřené Společnosti (pokud žádný); pro účely archivace ve veřejném zájmu, účely vědeckého nebo historického výzkumu nebo statistické účely; nebo pro stanovení, výkon nebo obranu právních nároků Společnosti.
V případě nepotvrzených registrací nebo odběrů zdravotnických pracovníků na našich webových stránkách uchováváme osobní údaje po dobu patnácti (15) dnů. V případě dokončených registrací nebo předplatného uchováváme vaše osobní údaje a udržujeme váš účet u nás, dokud neodvoláte svůj souhlas se zpracováním údajů nebo nepožádáte o vymazání vašich osobních údajů nebo se neodhlásíte z odběru našich newsletterů nebo jiných přímých marketingových sdělení.
9. DOCHÁZÍ K MEZINÁRODNÍM PŘENOSŮM DAT?
Vaše osobní údaje nepředáváme do země nebo území mimo Evropský hospodářský prostor.
10. JAK ZAJIŠŤUJEME INTEGRITA DAT?
Budou podniknuty všechny proveditelné a přiměřené kroky, abychom zajistili, že osobní údaje, které máme k dispozici, jsou přesné. Udržujte prosím své osobní údaje aktuální a informujte nás o jakýchkoli změnách těchto osobních údajů, které nám poskytnete.
11. JAK CHRÁNUJEME OSOBNÍ ÚDAJE?
Učiníme veškerá nezbytná opatření, abychom zajistili bezpečnost osobních údajů a zabránili neoprávněnému nebo náhodnému přístupu, shromažďování, použití, zveřejnění, kopírování, úpravě, likvidaci, vymazání nebo jinému neoprávněnému použití. Upozorňujeme, že elektronický přenos informací nemůže být zcela bezpečný. Používáme Secure Sockets Layer („SSL“) a šifrování hesel, abychom chránili bezpečnost informací, které zpracováváme. Vezměte prosím také na vědomí, že máte potvrzující povinnost uchovávat informace o vašem hesle v bezpečí a nesdílet tyto údaje s třetími osobami.
Jakékoli informace, které obdržíme o možných nepříznivých událostech souvisejících s našimi produkty, budou přístupné pouze omezenému počtu zaměstnanců, kteří potřebují mít přístup k takovým údajům, aby mohli s těmito údaji plnit své pracovní povinnosti, a údaje jsou chráněny. vhodnými technickými a organizačními opatřeními.
12. JAKÁ JSOU VAŠE PRÁVA A NÁPRAVNÉ PROSTŘEDKY?
Máte právo na opravu neúplných, nesprávných nevhodných nebo neaktuálních osobních údajů. Pokud se domníváte, že některý z osobních údajů, které o vás uchováváme, je neúplný, nesprávný nebo neaktuální, můžete nás kontaktovat a my do jednoho měsíce provedeme potřebné opravy. Budou podniknuty všechny proveditelné a přiměřené kroky, abychom zajistili, že osobní údaje, které máme k dispozici, jsou přesné. Zpracování vašich osobních údajů omezíme, pokud zpochybníte jejich přesnost, dokud takové tvrzení nebude možné bez pochybností ověřit.
Můžete nás požádat o vymazání vašich osobních údajů, ale můžeme být ze zákona povinni tyto informace uchovávat a nevymazat je (nebo na určitou dobu omezit zpracování těchto údajů), v takovém případě vyhovíme pouze žádosti o vymazání po splnění těchto požadavků. Vaše osobní údaje buď trvale vymažeme, nebo vás do jednoho měsíce informujeme o našem právním základu pro uchovávání osobních údajů.
Máte právo být informováni, zda jsou Vaše osobní údaje zpracovávány, jaké osobní údaje, na jakém právním základě, za jakým účelem a dobu, z jakého zdroje jsou o Vás zpracovávány a komu, kdy, na základě jakého právního základu , byly Vaše osobní údaje předány a zda Společnost uplatňuje automatizované rozhodování nebo profilování a logiku profilování. Společnost na vaši žádost poprvé bezplatně zpřístupní kopii zpracovávaných osobních údajů; a účtování přiměřeného poplatku na základě administrativních nákladů v případě dalších kopií. Na takovou žádost o přístup k osobním údajům odpovíme co nejdříve, nejpozději však do jednoho měsíce od jejího odeslání. Můžeme požádat o poskytnutí dalších informací nezbytných k potvrzení vaší totožnosti.
Máte právo požadovat omezení zpracování v následujících případech:
(a) zpochybňujete přesnost osobních údajů, dokud přesnost nebude ověřena (viz výše);
(b) zpracování je protiprávní, ale nesouhlasíte s výmazem osobních údajů a žádáte místo toho o omezení jejich použití;
(c) Společnost již osobní údaje nepotřebuje pro účely zpracování, ale Vy je požadujete pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků;
(d) vznesli jste námitku proti zpracování, jak je uvedeno níže, až do ověření, zda oprávněné důvody Společnosti převažují nad vaší námitkou.
Pokud je zpracování omezeno, s výjimkou uložení, mohou být osobní údaje zpracovávány pouze s vaším souhlasem nebo pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků nebo pro ochranu práv jiné fyzické nebo právnické osoby.
PRÁVO NA NÁMITKU, VČETNĚ PŘÍMÉHO MARKETINGU
V některých případech můžeme použít vaše osobní údaje k tomu, abychom vám poskytli informace související s našimi produkty a průmyslem nebo vás pozvali na akce. Máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů, pokud je právním základem pro zpracování oprávněný zájem, zasláním e-mailu na adresu dataprotection@richter.hu nebo se můžete odhlásit z odběru dalšího newsletteru pomocí odkazu uvedeného v každém newsletteru. .. Takovou námitku prošetříme do jednoho měsíce od podání námitky a budeme Vás informovat, zda jsme zpracování ukončili výmazem Vašich osobních údajů nebo zda jsme Vaši námitku zamítli. V případě námitky proti zpracování pro účely přímého marketingu na základě oprávněného zájmu a/nebo odhlášení pomocí odkazu v newsletteru bude zpracování údajů ukončeno bez šetření a ve stejné lhůtě vás budeme informovat.
Pokud jsou Vaše osobní údaje zpracovávány na základě Vašeho souhlasu a automatizovanými prostředky, máte právo získat Vaše osobní údaje, které jste poskytli Společnosti, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu a máte právo předat údaje jinému správci bez překážek ze strany Společnosti.
Pokud se domníváte, že byla porušena vaše práva na soukromí a ochranu údajů, můžete se obrátit na příslušný orgán pro ochranu údajů dohlížející na činnost Společnosti, konkrétně na Národní orgán pro ochranu údajů a svobodu informací (Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság; sídlo: H -1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., Hungary website: www.naih.hu tel: +36-1-391-1400 fax: +36 1 391 1410 email address: ugyfelszolgalat@naih.hu; nebo příslušnému regulačnímu orgánu pro ochranu údajů se sídlem v příslušném členském státě Evropské unie, kde je vaše obvyklé bydliště, místo výkonu práce nebo místo údajného porušení. Příslušný orgán pro ochranu osobních údajů naleznete zde:
https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en
Můžete se také obrátit na soud, abyste ochránili své osobní údaje, v případě, že se obrátíte na soud v Maďarsku, můžete podat žalobu u krajského soudu místně příslušného podle vašeho bydliště (trvalá adresa) nebo místa bydliště (dočasná adresa), popř. sídlo Společnosti dle vašeho výběru.
Tyto webové stránky mohou obsahovat odkazy na webové stránky třetích stran. Tyto propojené webové stránky nejsou pod naší kontrolou a řídí se jejich vlastními zásadami ochrany osobních údajů. Nejsme zodpovědní za postupy ochrany osobních údajů na takových odkazovaných webových stránkách.
13. JAK NÁS MŮŽETE KONTAKTOVAT V TOMTO OZNÁMENÍ O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ?
Pro více informací ohledně dotazů a požadavků na ochranu soukromí a údajů ze strany subjektů údajů kontaktujte prosím vyhrazené kanály společnosti (e-mail: dataprotection@richter.hu; poštovní adresa: 1475 Budapest Pf.: 27., Maďarsko).
Gedeon Richter Marketing ČR, s.r.o. se sídlem Praha 4 – Nusle, Na Strži 2097/63, 14000 - budova TrimaranSpisová značka: C 168950 vedená u Městského soudu v Praze (dále jen „my“, „nás“ nebo „společnost“) se zavazuje chránit soukromí jednotlivců. Toto oznámení o ochraně osobních údajů (dále jen „Oznámení o ochraně osobních údajů“) vás informuje o zpracování osobních údajů, které shromažďujeme od uživatelů, předplatitelů, návštěvníků (dále společně jen „Subjekty údajů“) služeb našich webových stránek (dále jen „webová stránka“) (dále jen „ Služby”). Tato webová stránka je vyhrazena pro zdravotnické odborníky v souladu s Podmínkami použití. Subjekty údajů mladší 16 let (dále jen „Nezletilí“) nejsou oprávněni používat Služby a žádáme nezletilé, aby Společnosti nepředávali žádné osobní údaje.
Přečtěte si prosím toto Oznámení o ochraně osobních údajů ve spojení s našimi všeobecnými podmínkami použití a oznámením o používání souborů cookie.
Oznámení o ochraně osobních údajů můžeme kdykoli revidovat aktualizací tohoto příspěvku a v případě potřeby získáme váš souhlas se změnami. Kdy bylo Oznámení o ochraně osobních údajů naposledy revidováno, můžete určit podle legendy „Poslední aktualizace“ v horní části tohoto Oznámení o ochraně osobních údajů.
1. KDO BUDE SPRÁVCE ÚDAJŮ?
Správcem údajů je Společnost. Vaše údaje budou Společností zpracovávány v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu takové údaje a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů nebo „GDPR“) a národních zákonů o ochraně údajů v Maďarsku, které se vztahují na tyto webové stránky, včetně mimo jiné zákona CXII z roku 2011 o právu na vlastní informace -Odhodlání a svoboda informací.
2. PŘEHLED ČINNOSTÍ ZPRACOVÁNÍ DAT
Účel zpracování Osobní údaje Právní základ Doba uchování
3. JAKÝ JE ÚČEL ZPRACOVÁNÍ ÚDAJŮ?
S osobními údaji nakládáme v souladu s účely zpracování údajů uvedenými v části 2.
Můžeme také zpracovávat vaše osobní údaje pro účely, které vám byly čas od času dříve sděleny, pokud takové jiné účely přímo souvisejí s účely uvedenými v tomto Oznámení o ochraně osobních údajů a Oznámení o souborech cookie a jsou s nimi kompatibilní.
4. JAKÝ JE PRÁVNÍ ZÁKLAD ZPRACOVÁNÍ ÚDAJŮ?
Spoléháme na váš souhlas s vyřizováním vašich požadavků (2. A.), s vaší registrací jako zdravotníkem (2. B.) a pro zasílání personalizovaných sdělení a newsletterů a pro poskytování informací o našich produktech, (2. D.) . Máte právo svůj souhlas kdykoli odvolat. Odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost zpracování založená na souhlasu před jeho odvoláním. Neposkytnutí požadovaných osobních údajů může mít za následek, že vám nebudeme moci poskytovat naše Služby. Všude, kde se spoléháme na váš souhlas se zpracováním osobních údajů, budeme samostatně požadovat váš souhlas s těmito činnostmi zpracování údajů.
V souvislosti s oznámeními o nežádoucích účincích (2. C.) je právním základem zpracování údajů náš zákonný požadavek na dodržování evropských a národních zákonů o farmakovigilanci.
Osobní údaje budou rovněž zpracovávány v rozsahu, v jakém je to nutné k plnění našich oprávněných zájmů jako správce údajů (např. k ochraně před podvody a jejich prevenci (2. E.), k řízení našich profesních vztahů (2. G.), vyřizovat stížnosti a vymáhat naše obchodní podmínky (2. F.). Pokud je právním základem pro zpracování vašich osobních údajů oprávněný zájem, máte právo vznést námitku proti zpracování údajů (podrobnosti viz oddíl 12.
5. JAKÉ OSOBNÍ ÚDAJE MŮŽEME SHROMAŽĎOVAT?
V rámci naší činnosti a pro účely uvedené výše můžeme zpracovávat (shromažďovat) následující osobní údaje Subjektů údajů.
• Jméno (příjmení a příjmení). Tyto informace nám umožňují identifikovat vás. Pokud souhlasíte se zasíláním newsletterů, musíme uchovávat vaše jméno a e-mailovou adresu.
• Registrační číslo zdravotnického pracovníka. Registrační číslo zdravotnického pracovníka nebo číslo razítka nám umožňuje ověřit, že jste zdravotnický pracovník, a máte přístup k obsahu vyhrazenému pro zdravotnické pracovníky.
• Předvolby jazyka. Tyto informace nám umožňují zasílat vám komunikaci v jazycích, kterým rozumíte.
• Emailová adresa. Tyto informace nám umožňují identifikovat vás a zasílat vám sdělení, včetně sdělení přímého marketingu (pokud souhlasíte s přijímáním takových sdělení). Váš e-mail také používáme, když žádáme o zpětnou vazbu ohledně kvality poskytování našich Služeb nebo když vám poskytujeme zákaznickou podporu.
• Heslo. Tyto informace používáme pro účely ověřování.
• Informace o účtu. Při registraci nebo zrušení registrace na našich webových stránkách shromažďujeme a ukládáme IP adresu předplatitele a datum a čas potvrzení v jeho předplatitelském profilu. Tyto údaje zpracováváme, abychom zachovali bezpečnost našich webových stránek a vlastního účtu předplatitelů a zabránili falešným registracím.
• Informace o nežádoucích účincích. Tyto informace jsou pro nás nezbytné ke zpracování, prošetření a oznámení nežádoucích reakcí regulátorovi. Vaše oznámení musí obsahovat jméno nahlašující osoby, váš telefon a e-mailovou adresu; tvá profese; informace o pacientovi; iniciály pacienta; datum narození pacienta; věk pacienta; pohlaví pacienta; popis nežádoucí příhody, včetně prožívaných příznaků; popis nežádoucích účinků, nepříznivých stavů, anamnézy pacienta, jiných onemocnění s volným textem; pozorované nežádoucí příhody, jako je smrt; bezprostřední ohrožení života; nutná léčba; trvalé nebo významné zhoršení zdraví nebo ztráta funkce; došlo k vývojovým nebo vrozeným vadám; informace o léčivech; datum zahájení a ukončení léčby; užívané léky / léky.
• Informace o zprávě. Budeme uchovávat záznamy o naší komunikaci s vámi, včetně všech stížností, které odešlete, včetně všech informací o potvrzení o přečtení, abychom vám mohli poskytovat zákaznickou podporu a vyřizování stížností.
• Obecné informace o použití. Informace, které nás informují o tom, jak používáte naše služby, když používáte naše webové stránky, včetně IP adresy, času návštěvy, navštívených stránek, interakcí na stránce, omezených podrobných informací o poloze, zařízení a softwaru uživatele, prvních nebo opakovaných návštěv , informace o zdroji dopravy. Tyto informace používáme ke zlepšení našich Služeb pro vás a také k identifikaci oblastí zlepšení kvality našich Služeb.
Naše služby nejsou zaměřeny na shromažďování citlivých osobních údajů od subjektů údajů, kromě informací o nežádoucích účincích (údaje o zdraví) pro účely farmakovigilance.
6. POUŽÍVÁME COOKIES?
Naše webové stránky mohou používat soubory cookie, aby vás odlišily od ostatních uživatelů našich webových stránek. To nám pomáhá poskytovat vám dobré zkušenosti při procházení našich webových stránek a také nám umožňuje zlepšovat naše webové stránky.
Cookie je malý soubor písmen a čísel, který ukládáme ve vašem prohlížeči nebo na pevném disku vašeho počítače, pokud souhlasíte. Cookies obsahují informace, které se přenášejí na pevný disk vašeho počítače.
Pro více informací o používání cookies na našich webových stránkách si prosím přečtěte naše samostatné Oznámení o cookies zde https://drovelis.kmak.cloud/cookie-policy.
7. KDE JSOU INFORMACE ULOŽENY A KDO INFORMACE VIDÍ?
S osobními údaji shromážděnými od vás jako Subjektu údajů budou nakládat naši zaměstnanci, budeme je považovat za důvěrné a budeme je používat pro zákonné a relevantní účely poskytování našich služeb vám. K vašim osobním údajům budou mít přístup pouze oprávněné osoby a útvary v rámci Společnosti, které tyto údaje nutně potřebují znát pro plnění svých činností. Žádné z vašich osobních údajů nezveřejníme třetím stranám, žádným externím orgánům nebo organizacím, s výjimkou případů uvedených níže, nebo pokud s přenosem údajů nesouhlasíte nebo pokud přenos údajů vyžaduje nebo povoluje zákon.
V případě informací poskytnutých v průběhu hlášení nežádoucích účinků tyto informace sdělíme systému EudraVigilance Evropské lékové agentury (sídlo: Domenico Scarlattilaan 6, 1083 HS Amsterdam, Nizozemsko; webová stránka: https://www.ema .europa.eu/ telefon: +31(0)88 781 6000) a k oznámením o nežádoucích účincích budou mít přístup místní regulační orgány, které budou zpracovávat osobní nebo jiné údaje související s nežádoucí událostí jako výluční správci údajů kromě společnosti na základě zákonných povinností adresované těmto příslušným orgánům.
Můžeme najmout dodavatele třetích stran jako zpracovatele údajů (dále jen „zpracovatel údajů“), aby nám poskytovali služby a sdíleli vaše osobní údaje s těmito třetími stranami a také s právními a jinými poradci, konzultanty, kteří nám pomáhají. Nicméně v takovém případě vždy zajistíme důvěrnost vašich osobních údajů, například uzavřením smlouvy o mlčenlivosti a mlčenlivosti.
Takovými zpracovateli dat dodavatelů třetích stran, které zaměstnáváme, jsou:
Název zpracovatele dat: KMAK Kelet-Magyarországi Adatközpont Kft.
Kontaktní údaje Sídlo: 5000 Szolnok, Szapáry utca 20. 3/6
Webové stránky: https://www.kmak.hu
E-mail: info@kmak.hu
Telefon: +3615566368
Zodpovědnost za problémy s ochranou dat:
Pověřenec pro ochranu osobních údajů (DPO): Ještě jsme nejmenovali.
Provozní ředitel: Sándor Hamari, sandor.hamari@kmak.hu
Jaké osobní údaje jsou zpracovávány?
DocCheck Community GmbH je integrována do webové stránky prostřednictvím prvku iframe, který zpracovává přihlašovací údaje. Neukládáme, neshromažďujeme ani nezasíláme osobní údaje.
8. JAK DLOUHO BUDOU OSOBNÍ ÚDAJE UCHOVÁVÁNA?
Osobní údaje uchováváme nejdéle po dobu nezbytně nutnou k naplnění účelů, pro které byly tyto osobní údaje zpracovány (shromážděny), pokud nám platné zákony výslovně neukládají zpracovávat osobní údaje déle. Konkrétní podrobnosti o době uchovávání konkrétních činností zpracování údajů naleznete v části 2.
Osobní údaje vymažeme a vymažeme, pokud
(i) odvoláte souhlas, na kterém je zpracování údajů založeno, a neexistuje žádný jiný právní důvod pro zpracování;
(ii) pokud vznesete námitku proti zpracování údajů a neexistují žádné převažující oprávněné důvody pro zpracování údajů nebo vznesete námitku proti zpracování pro účely přímého marketingu;
(iii) osobní údaje byly zpracovávány protiprávně; a
(iv) osobní údaje musí být vymazány, aby byla splněna zákonná povinnost, které Společnost podléhá.
Výmaz se nepoužije v rozsahu, v jakém je zpracování nezbytné pro splnění právní povinnosti, která vyžaduje zpracování údajů Společností nebo pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci svěřené Společnosti (pokud žádný); pro účely archivace ve veřejném zájmu, účely vědeckého nebo historického výzkumu nebo statistické účely; nebo pro stanovení, výkon nebo obranu právních nároků Společnosti.
V případě nepotvrzených registrací nebo odběrů zdravotnických pracovníků na našich webových stránkách uchováváme osobní údaje po dobu patnácti (15) dnů. V případě dokončených registrací nebo předplatného uchováváme vaše osobní údaje a udržujeme váš účet u nás, dokud neodvoláte svůj souhlas se zpracováním údajů nebo nepožádáte o vymazání vašich osobních údajů nebo se neodhlásíte z odběru našich newsletterů nebo jiných přímých marketingových sdělení.
9. DOCHÁZÍ K MEZINÁRODNÍM PŘENOSŮM DAT?
Vaše osobní údaje nepředáváme do země nebo území mimo Evropský hospodářský prostor.
10. JAK ZAJIŠŤUJEME INTEGRITA DAT?
Budou podniknuty všechny proveditelné a přiměřené kroky, abychom zajistili, že osobní údaje, které máme k dispozici, jsou přesné. Udržujte prosím své osobní údaje aktuální a informujte nás o jakýchkoli změnách těchto osobních údajů, které nám poskytnete.
11. JAK CHRÁNUJEME OSOBNÍ ÚDAJE?
Učiníme veškerá nezbytná opatření, abychom zajistili bezpečnost osobních údajů a zabránili neoprávněnému nebo náhodnému přístupu, shromažďování, použití, zveřejnění, kopírování, úpravě, likvidaci, vymazání nebo jinému neoprávněnému použití. Upozorňujeme, že elektronický přenos informací nemůže být zcela bezpečný. Používáme Secure Sockets Layer („SSL“) a šifrování hesel, abychom chránili bezpečnost informací, které zpracováváme. Vezměte prosím také na vědomí, že máte potvrzující povinnost uchovávat informace o vašem hesle v bezpečí a nesdílet tyto údaje s třetími osobami.
Jakékoli informace, které obdržíme o možných nepříznivých událostech souvisejících s našimi produkty, budou přístupné pouze omezenému počtu zaměstnanců, kteří potřebují mít přístup k takovým údajům, aby mohli s těmito údaji plnit své pracovní povinnosti, a údaje jsou chráněny. vhodnými technickými a organizačními opatřeními.
12. JAKÁ JSOU VAŠE PRÁVA A NÁPRAVNÉ PROSTŘEDKY?
Máte právo na opravu neúplných, nesprávných nevhodných nebo neaktuálních osobních údajů. Pokud se domníváte, že některý z osobních údajů, které o vás uchováváme, je neúplný, nesprávný nebo neaktuální, můžete nás kontaktovat a my do jednoho měsíce provedeme potřebné opravy. Budou podniknuty všechny proveditelné a přiměřené kroky, abychom zajistili, že osobní údaje, které máme k dispozici, jsou přesné. Zpracování vašich osobních údajů omezíme, pokud zpochybníte jejich přesnost, dokud takové tvrzení nebude možné bez pochybností ověřit.
Můžete nás požádat o vymazání vašich osobních údajů, ale můžeme být ze zákona povinni tyto informace uchovávat a nevymazat je (nebo na určitou dobu omezit zpracování těchto údajů), v takovém případě vyhovíme pouze žádosti o vymazání po splnění těchto požadavků. Vaše osobní údaje buď trvale vymažeme, nebo vás do jednoho měsíce informujeme o našem právním základu pro uchovávání osobních údajů.
Máte právo být informováni, zda jsou Vaše osobní údaje zpracovávány, jaké osobní údaje, na jakém právním základě, za jakým účelem a dobu, z jakého zdroje jsou o Vás zpracovávány a komu, kdy, na základě jakého právního základu , byly Vaše osobní údaje předány a zda Společnost uplatňuje automatizované rozhodování nebo profilování a logiku profilování. Společnost na vaši žádost poprvé bezplatně zpřístupní kopii zpracovávaných osobních údajů; a účtování přiměřeného poplatku na základě administrativních nákladů v případě dalších kopií. Na takovou žádost o přístup k osobním údajům odpovíme co nejdříve, nejpozději však do jednoho měsíce od jejího odeslání. Můžeme požádat o poskytnutí dalších informací nezbytných k potvrzení vaší totožnosti.
Máte právo požadovat omezení zpracování v následujících případech:
(a) zpochybňujete přesnost osobních údajů, dokud přesnost nebude ověřena (viz výše);
(b) zpracování je protiprávní, ale nesouhlasíte s výmazem osobních údajů a žádáte místo toho o omezení jejich použití;
(c) Společnost již osobní údaje nepotřebuje pro účely zpracování, ale Vy je požadujete pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků;
(d) vznesli jste námitku proti zpracování, jak je uvedeno níže, až do ověření, zda oprávněné důvody Společnosti převažují nad vaší námitkou.
Pokud je zpracování omezeno, s výjimkou uložení, mohou být osobní údaje zpracovávány pouze s vaším souhlasem nebo pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků nebo pro ochranu práv jiné fyzické nebo právnické osoby.
PRÁVO NA NÁMITKU, VČETNĚ PŘÍMÉHO MARKETINGU
V některých případech můžeme použít vaše osobní údaje k tomu, abychom vám poskytli informace související s našimi produkty a průmyslem nebo vás pozvali na akce. Máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů, pokud je právním základem pro zpracování oprávněný zájem, zasláním e-mailu na adresu dataprotection@richter.hu nebo se můžete odhlásit z odběru dalšího newsletteru pomocí odkazu uvedeného v každém newsletteru. .. Takovou námitku prošetříme do jednoho měsíce od podání námitky a budeme Vás informovat, zda jsme zpracování ukončili výmazem Vašich osobních údajů nebo zda jsme Vaši námitku zamítli. V případě námitky proti zpracování pro účely přímého marketingu na základě oprávněného zájmu a/nebo odhlášení pomocí odkazu v newsletteru bude zpracování údajů ukončeno bez šetření a ve stejné lhůtě vás budeme informovat.
Pokud jsou Vaše osobní údaje zpracovávány na základě Vašeho souhlasu a automatizovanými prostředky, máte právo získat Vaše osobní údaje, které jste poskytli Společnosti, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu a máte právo předat údaje jinému správci bez překážek ze strany Společnosti.
Pokud se domníváte, že byla porušena vaše práva na soukromí a ochranu údajů, můžete se obrátit na příslušný orgán pro ochranu údajů dohlížející na činnost Společnosti, konkrétně na Národní orgán pro ochranu údajů a svobodu informací (Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság; sídlo: H -1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., Hungary website: www.naih.hu tel: +36-1-391-1400 fax: +36 1 391 1410 email address: ugyfelszolgalat@naih.hu; nebo příslušnému regulačnímu orgánu pro ochranu údajů se sídlem v příslušném členském státě Evropské unie, kde je vaše obvyklé bydliště, místo výkonu práce nebo místo údajného porušení. Příslušný orgán pro ochranu osobních údajů naleznete zde:
https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en
Můžete se také obrátit na soud, abyste ochránili své osobní údaje, v případě, že se obrátíte na soud v Maďarsku, můžete podat žalobu u krajského soudu místně příslušného podle vašeho bydliště (trvalá adresa) nebo místa bydliště (dočasná adresa), popř. sídlo Společnosti dle vašeho výběru.
Tyto webové stránky mohou obsahovat odkazy na webové stránky třetích stran. Tyto propojené webové stránky nejsou pod naší kontrolou a řídí se jejich vlastními zásadami ochrany osobních údajů. Nejsme zodpovědní za postupy ochrany osobních údajů na takových odkazovaných webových stránkách.
13. JAK NÁS MŮŽETE KONTAKTOVAT V TOMTO OZNÁMENÍ O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ?
Pro více informací ohledně dotazů a požadavků na ochranu soukromí a údajů ze strany subjektů údajů kontaktujte prosím vyhrazené kanály společnosti (e-mail: dataprotection@richter.hu; poštovní adresa: 1475 Budapest Pf.: 27., Maďarsko).